Aunque un día tarde, no queríamos dejar pasar la oportunidad de hablar del día mundial de la poesía porque los poemas son, además de un recurso didáctico para aprender idiomas, una vía muy buena para conocer mejor otras culturas y otras formas de plasmar sentimientos, paisajes, emociones, etc. Así, os proponemos una serie de enlaces a páginas donde se recoge poesía de otras latitudes, culturas, religiones, etc.
- Poesía árabe. Una web donde encontraréis la traducción de algunas obras de poetas árabes tan importantes como Adonis o Mahmud Darwish.
- Poetas chinos. Una web donde encontraréis reseñas bibliográficas y poemas de diversos poetas chinos.
- Cien poemas Zen es un blog dedicado a la poesía oriental.
- Poetas africanos. Desde aquí podréis acceder a una antología de poemas escritos por autores africanos que tratan temas muy variados, entre ellos, el atentando del 11M en Madrid.
- Papusza, poetisa rromaní. Un post de Demetrio Gómez donde da a conocer la figura y la obra de esta poetisa romaní/gitana y polaca que todos deberíamos conocer.
Esta es sólo una muestra de la poesía que pueda estar más alejada de nuestra tradición cultural, pero os invitamos a que continuéis haciendo crecer esta lista con enlaces a otras páginas o a que nos contéis cuál es vuestro poema favorito, ya bien sea en lengua materna o lengua extranjera. Podéis hacerlo en los comentarios o en el foro creado en el grupo de facebook.
Hola,
Felicidades por este espacio cargado de recursos.
En el portal PAULA de educación para la paz, editamos un recopilación de recursos e ideas para vincular esta celebración con la cultura de paz. Este es el enlace:
http://www.observatori.org/paula/calendari_total/guies_tematiques.php?lng=cas&arxiu=Dia_Mundial_Poesia_cas.xml
Nuria, te agradecemos mucho la aportación. Es un material muy interesante y da muy buenas ideas para usar en el aula. Un abrazo
Hola chicas
No sabía yo que ayer era el Día Mundial de la Poesía . Pero , cualquier día es bueno para festejar la poesía y todos los valores culturales que transmite.
Hoy quisiera dejaros un enlace a una página que presenta poesias para niñ@s en francés
http://www.ac-grenoble.fr/episdor/classes/cm2-cm1/index.php?Page=poesies
Y no puedo olvidar a Jacques Prévert. Os dejo el enlace a una playlist que he creado en Daylimotion , desde que descubrí por otra profe de francés que estos videos existian y que se habían creado con motivo de un homenaje al poeta. Es un recurso maravilloso, porque la imágen ayuda a la palabra.Os dejo el enlace :
http://www.dailymotion.com/playlist/xzfkh_profle_poesie-de-jacques-prevert .
Espero que os gusten y que sirvan a los profesores que así lo deseen para trabajar con sus alumn@s.
Un abrazo muy muy fuerte
Mª José, una vez más te damos las gracias por tu aportación. Seguro que a otros profesores de francés les viene fantástico este material. Por cierto, tienes razón, cualquier día es bueno para leer un buen poema. Un abrazo muy muy grande.
relacionado con este tema os recomiendo la lectura de la carta escrita por la Directora General de la Unesco para conmemorar el Día Internacional de la Poesía. Una llamada a la comunicación entre las personas y las lenguas. http://cpravilesbibliotecas.blogspot.com/search/label/Efem%C3%A9rides
Muchas gracias, Mercedes. Lo leeremos con atención. Un saludo cordial.
Aquí os dejamos un post sobre el #diadelapoesía http://bit.ly/fy6s4M
[...] http://www.cuadernointercultural.com/dia-mundial-de-la-poesia/ [...]
Día Mundial de la poesía. http://bit.ly/90XEYf via @AddToAny
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: Aunque un día tarde, no queríamos dejar pasar la oportunidad de hablar del día mundial de la poesía porque los poemas son, además de un recurso didáctico para aprender idiomas, una vía muy buena para conocer mejor ot……