Pistas para una biblioteca intercultural.

Puede que en muy pocos años lo que hoy conocemos como bibliotecas -lugares llenos de estanterías y libros- queden obsoletas o ya no sean tan habituales. Es más, puede que muchas de ellas se vean sustituidas por los e-books donde podremos almacenar gran cantidad de libros y llevarlos en único dispositivo. Pero nuestro objetivo hoy no es hablaros de las ventajas o desventajas del libro tradicional; si no daros pistas para crear una biblioteca intercultural. Una biblioteca digital o no, donde recoger obras de todos los escritores y escritoras del mundo porque gracias a la lectura, sea en el formato que sea, podemos soñar, imaginar otros mundos, ponernos en la piel de personas que viven otras vidas, etc. Así las cosas, os dejamos con una recopilación de enlaces sobre bibliotecas e interculturalidad.

Biblioteca y otras culturas.

• Bibliotecas interculturales en Andalucía. Web multilingüe donde encontrar información, claves y pistas para crear una biblioteca intercultural y los requisitos para participar en el proyecto.
• Minorías culturales en la bibliotecas públicas. Un artículo donde se nos explica las razones por las que la sociedad actual demanda bibliotecas multiculturales y se nos dan una serie de pautas a seguir para crear una en nuestro centro o localidad.
• Bibliotecas para todos. Programa de la C.A de Murcia que se inserta dentro de las políticas de integración de los inmigrantes.
• Maniefiesto IFLA por la biblioteca multicultural.
• Buenas prácticas para bibliotecas multiculturales.
• Las bibliotecas y la multiculturalidad. En este documento de la Dirección General de Bibliotecas de la Generalitat Valenciana se hacen algunas sugerencias bibliográficas para incorporar a nuestra biblioteca.
• Comunidades multiculturales. Directrices para el servicio bibliotecario. (IFLA)

Biblioteca y discapacidad.

• Biblioteca y discapacidad.

También os dejamos este enlace donde nos hablan de las bibliotecas y la interculturalidad en Euskadi. Creemos que es un ejemplo de buena práctica.

Crédito: Here´s Kate

Para despedirnos os lanzamos una propuesta: ¿Por que no creamos nuestra propia biblioteca intercultural a partir de vuestras sugerencias? Seguro que habéis leído algo que os ha gusta de algún autor de otra latitud. Comenzaré por haceros algunas sugerencias relacionadas con el mundo árabe:

• Un clásico muy traducido al español y que fue premio Nobel: Naguib Mahfuz.
• Nawal Saadawi una autora egipcia que nos deja ver los problemas que tienen las mujeres en este país.
• Fátima Mernissi nos ayudará a conocer la situación de la mujer en Marruecos.
• Poesía; Nizzar Qabanni, Adonis, Mahmud Darwish,…

Tus propuestas puedes dejarlas en los comentarios o en nuestro grupo de Facebook, más concretamente aquí.

¡Comparte!

•